In einer hart umkämpften Begegnung, in die beide Mannschaften mit hohem Tempo reingingen, war es Steinsel, das das erste Momentum hatte. Auch wenn es die erste Partie der Amicale im neuen Kalenderjahr war, saßen auf Anhieb die Distanzwürfe. So war es Richardson, der mit einem solchen sein Team mit vier Zählern in Führung brachte (15:11, 6‘). Bei vier Versuchen war es der dritte Steinseler Distanzwurf, der das Ziel fand.

Zu diesem Zeitpunkt war bei der Etzella hingegen gerade einmal ein Drei-Punkte-Korb gefallen, und dies bei acht Versuchen. Die Trefferquote lag bei der Etzella in diesem ersten Viertel allgemein bei nur 36 Prozent, im Vergleich zu 60 bei der Amicale. Neben den Profi-Spielern war es somit nur Philippe Gutenkauf, der in den ersten zehn Minuten beim Rekordpokalsieger punkten konnte. Es war der Nationalspieler, der Ettelbrück mit drei verwandelten Freiwürfen dennoch in Führung brachte (19:20, 19‘), doch auf der Gegenseite verwandelte Sherrell einen „Buzzer-Beater“ und Steinsel lag zur ersten Viertelpause in Front (22:20, 10‘).